About
1001HK's
Journal
Sustainability
Shop
Experience
1001HK VIP
More
可持續生活文化
Sustainable Living Culture
變「廢」為藝術:
探索香港升級再造之美 ————
Transforming Waste into Art: Discover the Beauty of Upcycling in Hong Kong
「升級改造」不僅使廢棄物煥然一新,還使其煥發活力,保留其本質,同時增強其美學吸引力。 這種做法並不局限於傳統或現代藝術家,任何沒有接受過正規培訓的人也可以利用家庭垃圾的潛力來創造新的東西。 在香港,大型家具並不是唯一的高消耗物品,舊電腦和通訊設備往往最終被丟棄。 但 1001HK 並沒有讓它們白白浪費,而是將原有的設計與新的元素結合,例如鋼琴與收納、舊硬碟與時鐘,開創了跨學科工藝。 結果出現一件件令人驚嘆的作品,將技術與藝術無縫融合。不但非常適合欣賞創新與設計融合的人,同時希望透過以作品向大眾呈現可持續設計的生活文化。
“Upcycling” doesn’t just give waste a makeover, it rejuvenates it, preserving its essence while enhancing its aesthetic appeal. This practice isn’t confined to traditional or modern artists, anyone who even didn’t regardless of formal training can also harness the potential of household waste to create something new. In Hong Kong, where furniture isn’t the only high-consumption item, old computers and communication devices often end up discarded. But rather than letting them go to waste, 1001HK is pioneering cross-disciplinary craftsmanship by merging the original design with new elements, like piano and cabinet or hard disk with clock. And the result is a stunning pieces that seamlessly blend technology and art. Perfect for those who appreciate the fusion of innovation and design, and 1001HK also hope to present the life culture of sustainable design to the public through these kind of product regeneration.
Regenerated by 1001HK.
如果你有產品想要升級改造的想法,歡迎隨時與我們聯絡或直接預約到陳列室,一起商量專屬您的個人設計改造方案。
If you have ideas for product upcycling, please feel free to contact us at any time or make an appointment directly to visit our showroom and discuss your own personal regeneration design.